Кобаяси настолько милые, что аж больно!

-
Доступны:Озвучка
-
Переводы:Persona99, Animedia, AniFilm, AniDUB
- Статус: Завершён
Игараси, некогда известный гольфист, чья карьера рухнула из-за громкого скандала, решает скрыться от навязчивого внимания прессы. Он отправляется на уединенный остров, надеясь обрести душевный покой и забыть о прошлом. Окруженный природной красотой, он мечтает начать жизнь с чистого листа, но его планы нарушает случайная встреча с загадочной девушкой по имени Тонбо. Она, несмотря на скромные условия, увлеченно играет в гольф на самодельном поле, которое поражает Игараси своей необычностью.
Тонбо, казалось бы, простая жительница острова, демонстрирует невероятный талант и страсть к гольфу. Её игра, полная искренности и мастерства, заставляет Игараси вспомнить, почему он когда-то полюбил этот спорт. Он видит в ней потенциал, который может превзойти его собственные достижения. Вдохновленный её увлечением, Игараси решает стать её наставником, передавая ей свои знания и опыт. Вместе они начинают путь, полный новых вызовов и открытий, где каждый удар по мячу становится шагом к преодолению прошлого.
Постепенно Игараси понимает, что обучение Тонбо — это не только шанс для неё, но и возможность для него самого вернуться к жизни. Через тренировки и совместные игры они находят общий язык, а их отношения перерастают в нечто большее, чем просто ученик и учитель. Остров, который стал для Игараси убежищем, теперь превращается в место, где он заново открывает для себя радость игры и смысл борьбы. Вместе они доказывают, что даже в самых неожиданных местах можно найти вдохновение и силу для новых свершений.