«Клан «Крутой экипаж»» 6 серия

Ханэру Тобитацу — обычный семиклассник, но его энергия бьет через край, словно он вечный двигатель. Парень увлечен паркуром, который стал для него не просто хобби, а способом выплеснуть всю свою неуемную силу. Его трюки поражают воображение: сальто, прыжки через препятствия и головокружительные маневры — все это он выполняет с легкостью, будто не боится ни травм, ни падений. Помимо паркура, Ханэру обожает танцы. Он нашел уединенное место — балкон рядом с музеем, где под музыку оттачивает свои движения, полностью погружаясь в ритм.

На балконе висит большое зеркало, в котором Ханэру наблюдает за своими танцами. Он уверен, что оно глухое, но на самом деле с другой стороны за ним внимательно следит Канон Отосаки. Девушка тренируется в соседнем помещении и случайно становится зрительницей его выступлений. Сама Канон — талантливая танцовщица, которая снимает клипы, но скрывает лицо под маской. Она называет себя Ритм, стараясь сохранить анонимность, ведь популярность ее пугает. Канон стеснительна и предпочитает оставаться в тени, несмотря на свой невероятный талант.

Ханэру и Канон, казалось бы, живут в разных мирах, но их объединяет любовь к танцам. Пока Ханэру оттачивает свои навыки на балконе, Канон наблюдает за ним, восхищаясь его энергией и страстью. Их случайная встреча через зеркало становится началом чего-то большего, чем просто танцы. Оба героя ищут себя, преодолевая свои страхи и сомнения, и, возможно, их пути пересекутся не только в отражении.